本篇文章651字,读完约2分钟

5月24日,新加坡报道称,市场参与者24日在新加坡表示,中国对来自亚洲和大洋洲的重质和低硫原油的需求下降,加上WTI原油和布伦特原油之间的价差缩小,可能促使一些澳大利亚供应商将注意力转向北美的销售点。

该地区交易员指出,近期该地区燃料油利润大幅下降,以及中国近期打击能源进口和消费逃税的举措,可能会吸引许多中国买家。

一名北亚低硫原油交易员表示,燃料油裂解利润看起来很差,而中国国内燃料油裂解利润也不是很好。

中国传统上一直是大多数澳大利亚重质和低硫原油的主要出口目的地,如恩菲尔德原油、文森特原油和比利牛斯山原油。然而,交易员表示,过去几周,澳大利亚供应商一直在寻找该地区以外的新出口目的地,而美国西海岸和墨西哥湾的最终用户向澳大利亚供应商伸出了援助之手。

原文如下:

更多澳大利亚重质甜原油可能流向美国

新加坡(普拉特)-2016年5月24日

市场参与者周二表示,中国对亚洲和大洋洲生产的重质低硫原油需求疲软,加上WTI/布伦特原油价差收窄,可能会促使一些澳大利亚原油供应商将重点转向北美市场。

该地区交易员指出,近期该地区燃料油利润率的急剧下降,以及中国最近对能源进口和消费避税的打击,可能会让许多中国买家望而却步。

"燃油裂缝看起来非常糟糕,而且(中国)国内利润率也很糟糕。一名北亚甜原油交易员表示。

中国传统上是大多数澳大利亚重质甜原油的主要出口地,如恩菲尔德、文森特和比利牛斯山脉。然而,交易员表示,供应商最近几周一直在该地区以外冒险,美国西海岸和墨西哥湾沿岸的终端用户伸出了援助之手。

来源:国土报中文版

标题:澳大利亚重质低硫原油将出口美国

地址:http://www.g3gw.com/new/1402.html