本篇文章1587字,读完约4分钟

这是去年12月底播出的一部韩国电视剧。明星在韩国的点击率最高,达到28.1%,在中国网站的点击率超过25亿。除了吸引大量观众,它还引发了“明星效应”,刺激了许多话题和行业。

事实上,“韩流”产业确实在推动韩国经济发展方面发挥了重要作用。韩国进出口银行海外经济研究所2012年5月发布的一份研究报告指出,韩国文化创意产业出口每增加100美元,韩国出口就会增加412美元,这被称为“四重效应”。

韩国戏剧效果

互联网上的一些人已经对星空传媒推广的几个行业进行了评估,包括炸鸡和啤酒拯救的中国家禽业。精致的服装推动采购、高度模仿和定制。以及涵盖“明星”元素的广告和营销行业;还有韩国旅游等等。

韩国创意内容署北京代表处首席代表蒋万熙告诉记者,“韩流”一词最初是在1993年和1994年提出的,但当时并不是政府有意创造的。

“随后的亚洲金融危机重创了以出口导向型产业为主的韩国经济。韩国政府和企业意识到文化产业在促进经济发展中的巨大作用,开始有针对性地发展,并利用文化产业带动那些依赖文化产业的衍生产业。”他说。

以韩剧带动周边产业发展为例,蒋万喜告诉《第一财经日报》记者,很多厂商发现在电视剧中插入广告对产品促销非常有效。因此,电视剧中的许多产品不是偶然出现的,而是事先计划好的。

CJ工程与设备公司中国移动总经理金荣曾表示,很难计算嵌入式广告的具体回报率,但根据他们的理解,它带来的好处确实非常明显。例如,《明星》中出现的品牌和服装提高了观众对品牌和产品的认识,在一定程度上促进了销售。

长期以来,韩国一直严格限制在电视节目中投放广告,比如规定不得在广告中详细介绍产品。然而,近年来,在看到韩剧对实体经济的巨大支持后,韩国广播通信委员会逐渐放松了限制。

蒋万喜告诉记者,目前许多限制实际上已经被释放。例如,聊天工具行和导航服务在星空中出现过多次。根据以前的规定,这些内容不能出现。

此外,旅游业和房地产业也是从韩剧中获益最多的行业。

以韩国著名的戏剧拍摄胜地济州岛为例,韩国贸易投资促进公司(以下简称“KOTRA”)提供的数据显示,截至2013年9月底,济州岛的海外游客人数已超过200万,其中75%为中国游客,约150万人。

数据显示,从2010年底到2013年初,中国人在济州岛拥有的土地从2010年底的49,000平方米增加到2013年3月底的485,000平方米,仅用了两年多的时间,增加了近九倍。

根据KOTRA提供的数据,目前,中国投资者不仅在旅游和休闲领域直接发展为MD(主开发商),而且还以建立财团的形式投资开发中小型度假村。然而,许多中国房地产企业如绿地和柏桐已经进入济州岛“占领欢乐谷”。

内容是国王

事实上,在许多韩国业内人士眼中,“明星”的成功创造并非偶然,这是由于韩国一贯坚持内容为王,以及其准确的市场定位。长期以来,文化创意产业一直被归类为“内容产业”。

据勇介绍,无论是投资电影还是电视剧,该剧本在韩国都是第一部。例如,在一部电影中,如果剧本基本到位,可以确定40%的投资。第二,在导演和主角确定后,70%的投资可以敲定。启动时投资可达100%。

他告诉记者,在一部戏剧中,编剧在选角甚至选择导演方面有很大的发言权。当然,报酬也相当丰厚。韩国顶级编剧写一部电视剧可以赚到100多万元。

韩国对内容产业的重视也给他们带来了丰厚的回报。

韩国文化内容产业2013年业绩报告显示,包括韩剧在内的韩国广播业2013年销售额超过1478亿韩元,比2012年增长约4.2%。2013年,快递业出口额为2.42亿美元,比2012年增长约3.3%。

事实上,文化创意产业的直接出口只是收入的一小部分。以2012年韩国MBC电视台的综艺娱乐节目《我是歌手》为例。在该节目的版权出口到美国和中国后,模型版权价值超过100万美元,来自数字音频源的收入为500亿韩元。

来源:国土报中文版

标题:韩国文化创意输出的“四重效应”

地址:http://www.g3gw.com/yule/1777.html